[News] Hyun Joong • Hsiu Hong confirm starred in TV series "grateful era"

اخبار سریال...

Heart]Hsiu incense confirm starred in "gratitude era" and # # Kim Hyun Joong will play lovers. Screenplay for the first time next week study will be aired in November. Shooting starts in September and will go to China, Japan and other overseas shoot.

این خانم نقش مقابل هیون رو بازی میکنه{مثل اینکه حسابی هم عاشق پیشن!!!}

فیلم نامه برای اولین بار هفته ی دیگه مطالعه میشه!!و در نوامبر پخش خواهد شد!!!فیلمبرداری هم در ماه سپتامبر آغاز  و به چین و ژاپن و خارج از کشور انجام میشود...

[Article] Kim Hyun Joong shares why he avoids getting greeted by his juniors on 'Incarnation'

و این...(بچه ها ف.ی.س.ب.و.ک برامن باز نمیشه برا شما هم اینجوریه؟)

Kim Hyun Joong shared that he was uncomfortable with the required strict order of hierarchy in the celebrity world.
The artist guest starred on August 6 installment of SBS' 'Incarnation' and explained about the rumor that he stopped acknowledging greetings from his juniors after he became a Hallyu star.
SEE ALSO: Kim Hyun Joong goes swimming for 'High Cut'
Kim Hyun Joong revealed that he has been avoiding his juniors because he felt shy about receiving their greetings. He explained that he felt like they were almost robotic as if they came from the army. He commented, "It's like we're in North Korea. I feel like I have become the leader. Receiving their bows itself seems authoritative to me."
He

criticized the "weird system" and expressed his hope that it can become more carefree and casual

هیون توی برنامه درباره این صحبت کرد که خیلی احساس ناراحتی کرده بخاطر اون دستورات سخت گیرانه ای که اون کله گنده ها تو دنیای هنر روش اعمال کردن.

هیون روز 6 آگست تو برنامه Incarnation حضور داشت و درباره اون شایعاتی که چرا هیون به هنرمندای جوونتر از خودش خوش و بش و صحبتی نداره و با اونها صحبت نمیکنه و بهشون تبریک نمیگه برای کارهاشون بخصوص از وقتی دیگه هالیو استار به حساب میاد توضیح داد.

هیون روشن کرد که اون کلا از جونیورها و تازه کارا دوری میکنه بخاطر اینکه در برابر احترام و تبریکهای اونها به خودش احساس خجالت میکنه ... اون توضیح داد که احساس میکنه اونها مثه یه سری روباتن که از ارتش میان.

و گفت این مثه این میمونه که ما توی کره شمالی باشیم.من یه احساسی شبیه این دارم که رهبر و لیدر شده باشم

حتی اون تعظیمی که میکنن برای من خیلی معتبره.

هیون اون سیستم مرموز (همین که بین سینیورها و جونیورها جریان داره) رو نکوهش کرد  و اظهار کرد که امیدواره یکم اوضاع به سمت راحت تر شدن پیش بره

[Article] The truth behind Kim Hyun Joong's fetish for ladies' stockings and school uniforms?

On the August 6 episode of SBS' 'Incarnation,' Kim Hyun Joong was accused of having a strange fetish for ladies' stockings and high school uniforms as he was sometimes spotted at a female costume shop in Japan.
Before he could even explain himself, MC Shin Dong Yup joked, "Let's respect his personal sexual tastes. That's being polite." Another guest star Kim Sung Kyung also added, "You can't help yourself but to have a fetish for objects if you're like Kim Hyun Joong who receives love from everyone."

Kim Hyun Joong laughed as he answered, "It's like I've become that kind of person. We should censor out my face or something."
The star explained that he was spotted by his fans when he went to purchase super heroes costumes (ie Batman) for his collection. Apparently, more scandalous outfits such as school uniforms, police uniforms, and nurse uniforms were right next to the hero outfits. He added, "The fans were more embarrassed than I was, their faces turned red. I thought it would be stranger to explain myself so I acted natural and looked at them, but I didn't purchase them."

6 آگست توی برنامه incarnation شبکه sbs هیون به این متهم شد که یه علاقه عجیب غریبی به جورابهای زنونه و یونیفورمهای مدرسه داره و یه وقتهایی توی فروشگاههای لباس زنونه تو ژاپن دیده شده...

قبل از اینکه هیون بتونه توضیحی بده مجری به شوخی میگه " بابا جون بیاین به ذائقه ی س.ک.چ.و.ا.ل اون احترام بذاریم و با نزاکت باشیم" یکی دیگه از مهمونهای برنامه میگه " شما نمیتونین کمکی به خودتون بکنین اگه علاقه غیر عادی به یه چیزی  داشته باشین حتی  اگه شما کیم هیون جونگ باشین که عشق خیلی هارو دریافت میکنین..."

هیون همینطور که میخندید جواب داد که اینطور که به نظر میرسه من یکی از اون افراد شدم الان ... الان باید صورت منو شطرنجی کنین یا سانسور کنین

هیون توضیح داد که توسط فن هاش وقتی داشته لباسهای سوپر هیرو ها مثه بت من و اینهارو میخریده برای کلکسیونش  لو رفته. ظاهرا وجود لباسهایی مثه یونیفرم مدرسه و لباس پرستاری و یونیفرم پلیس که کنار این لباسهای سوپر هیرو ها بوده باعث این اسکاندال و رسوایی شده . هیون اضافه کرد " فن ها بیشتر از من خجالت کشیدن...صورتشون حسابی سرخ شده بود . من فک کردم این یکم عجیب باشه که بیام همه چیو توضیح بدم بخاطر همین خیلی عادی برخورد کردم و بهشون نگاه کردم اما اصلا چیزی نخریدم "

[TRANS] 130805 Kim Hyunjoong talks about Jaejoong in an Interview

صحبتهای اخیر هیون درباره ججونگ

Among celebrities, I’m close to JYJ Kim Jaejoong. Jaejoongie hyung. We drank together in Christmas 2-3 years in a row. We had lived together in the same house. I don’t think about Jaejoongie hyung as my rival. Hyung is honest

and confident. If you pretend to be strong, people will know cos it’s conspicuous. But he’s definitely not like that

حرف های هیون در مورد جی جی!!!

در بین هنرمندا من با ججونگ از جی وای جی صمیمی هستم..!!!برادر ججونگ!!ما توی کریسمس 2-3 سال پشت سرهم باهم نوشیدیم!!!ما باهم توی یه خونه زندگی کردیم!!!من به داداش ججونگ به عنوان رقیبم نگاه نمیکنم!!

داداش صادق و مطمئنه!!!اگه شما وانمود به محکم بودن میکنین..مردم به دلیل انگشت نما و اشکار بودنش میفهمن!

اما اون قطعا اینطوری نیست...

......

چقدر این دوتا همدیگه رو دوست دارن!!!

{غــــــــــــــــــــــــــــــــــزل هستم...حالا فکرما کردم خبرتون میکنم!!!}

Kim Hyun Joong impresses with hat dance on ‘Barefooted Friends’

یه مقاله از پابرهنه ها!!!

The recent episode of SBS TV variety ‘Barefooted Friends’ on August 4th broadcasted the first episode of its brand new ‘My Story My Song’ mission.  Dynamic Duo, Duble Sidekick, and Epik High were recruited as the panel of judges for this mission. Kim Hyun Joong announced his comeback and showed his flashy dance moves soon after. His ‘hat dance’ especially got in much praise from the judges. Besides his dancing, Kim Hyun Joong also earned praise for his fluent rapping ability, and was recognized by the judges for it. Yoon Si Yoon appeared really earnest while doing his dance, and his behaviour invoked much laughter from the judges and his fellow ‘Barefooted Friends’ cast members. Yoon Si Yoon apparently got lost when the music sounded, but soon got into groove and broke out into the trademark crotch and horse riding dance move, and showed his flashy dance moves.

مختصر و مفید...

همونطور که دیروز گفتیم دوستان پابرهنه توی اپیزود 16 یه برنامه ی باجال داشتن که هرکدوم از اعضا باید آهنگی اجرا میکردن!!!و  ynamic Duo, Duble Sidekick, and Epik High به عنوان داور انتخاب شده بودند!!!مثل اینکه هیونی دوباره درخشیده و گل کاشته!!!هیون جونگ اونجا کام بک خودش رو با رقصی درخشان اعلام کرد{چون در واقع اولین اجراش بود}!

رقص با کلاه هیون تعریف و تمجید زیادی از طرف داوران دریافت کرد!!!

هیون همچنین امتیاز زیادی رو برای توانایی زیادش توی رپ خونی بدست آورد!!!

همونطور که گفتیم Yoon Si Yoon رقص گانگنام استایل رو انجام داده و وقتی که میرقصیده خیلی جدی به نظر میومده!!

و این رفتار او باعث خنده ی بیشتر اعضا و داورا شده!!!مثل اینکه وقتی موزیک رو برای یون سی یون پلی میکنن اول خودش رو گم میکنه!ولی بعد به خودش میاد و رقص مخصوص گانگنام استایل رو انجام میده...

tweet updates regarding CAST confirmation of KHJ's upcoming drama:

ت.و.ی.ی.ت های طرفدارا در مورد سریال جدبد هیون...

1) Please be advised that the casts for KHJ's new drama released today are unconfirmed. There are no clear sources to where it came from.Please wait for further announcements. Thank You.

2) HOWEVER! The casts released today are most likely the confirmed casts! Don't get excited! ^^

3) Apparently, the casts' respective managers already sent their support message for the drama 'Insipiring Generation' including KHJ's.

4) Looks like the drama's staff and crews are already working on as of last week. Expect headlines news by tomorrow if the casts will confirm.

1:لطفا توصیه میشود که کست درامای جدید هیون که امروز منتشر میشود تایید نشده است...هیچ منبع مشخصی برای اون وجود نداره!!خواهشا منتظر اطلاعات بیشتری باشید!!

2:با این حال کست هایی که امروز منتشر میشوند خیلی شبیه نمونه های تایید شده ی اون هستند..!هیجان زده نشوید!

3:ظاهرا مدیران مربوط به کست قبلا پبام حمایتشون رو برای سریال دوران احساسات فرستاده اند!!!

4:به نظر میاد که عوامل این سریال از هفته ی پیش کار خودشون رو شروع کردند!انتظار میرود که اگر کست تایید شود فردا سرفصل اخبار باشد!!!

[Trans] Kim Hyun Joong "SS501 was a rapper? Thinking Gollum functional level"

Hallyu star Kim Hyun Joong played his first audition.
On August 4th SBS 'Good Sunday - Barefoot Friends' members in the new mission "My story make me sing" played to audition a mission. The judges an a member of the Epik High, Dynamic Duo, they were participating in this mission.
Earlier in the day among the members finally lined up and Kim Hyun Joong is his real nickname that 'Kim Dog Cow' "That means sometimes I like a dogs, sometimes I like a cows. Today's a dogs, so I will show you" he said and willingness burned.
Kim Hyun Joong introduced his song 'Unbreakable' in line with the hat dance.  But this did not satisfy to the judges "are not the original rapper?" he asked.
Kim Hyun Joong "Group(SS501) in that time not be called a rapper group. When I think it is seem likes Gollum" and said ""In the fact, I'm passed the audition without singing. Today is the first time to audition" he said.
The judges heard that "Then, why not satisfied in your rap" and Kim Hyun Joong answered "The boss told me to do this" he confessed frankly. Since Kim Hyun Joong's choose 'Picture' of Park Myeong Ho to show sing his rap skills.

Kim Hyun Joong reveals his amazing body shape

یه مقاله...

Kim Hyun Joong showed his s.e.x.y muscles.  During August 1st live broadcast of Mnet 'M!Countdown', Kim Hyun Joong performed 'Unbreakable', which is the title track of his new album, 'ROUND3'.  'Unbreakable' is a crossover hiphop number with Kim Hyun Joong's powerful vocal and Jay Park's special featuring.  Kim Hyun Joong drew people's attention with his powerful look. Especially, he reveals his perfect body shape by taking his top off.  Netizens who saw his performance made comments, such as "Never knew he could be so s.e.x.y", "I was so excited", and "He is the best!"  On the other hand, Kim Hyun Joong, BEAST, EXO, INFINITE, f(x), Brown Eyed Girls, A-Pink, and Crayon Pop appeared during this week's broadcast of 'M!Countdown'.

هیون جونگ عضلات س.ک.س.ی خودش رو در تاریخ یکم آگوست در  Mnet 'M!Countdown' برای اجرای  'Unbreakable' نشون داد!!!این یه آهنگ متقاطع هیپ هاپ با صدای قوی هیون و جی پارک هستش!!!

هیون جونگ با ظاهر و نگاهی قدرتمند توجه مردم رو به خودش جلب کرد!!!مخـــــــــــصوصـــــــــــــا با در آوردن لباسش!!

کسانی که اجراش رو دیده بودند گفنتد:هیچ وقت نمیدونستیم که هیون میتونه تا این حد س.ک.س.ی باشه!!!خیلی هیجان انگیز بود!!!و اون بهترینه!!!

{بخاطر خاله مرضیه هم که شده امضا نیمیدم!!!}

” Kim Hyun Joong Interview with Star Magazine @Star1

یه بخشی از مصاحبه ی هیون با Star1 رو آوردم واستون که خودمم منظورشو نفهمیدم...

Through the interview, Kim Hyun Joong said that the video was revealed first at his fanmeeting. “It was my first fanmeeting in Seoul since a long time, and I was wondering what I can do to leave a lasting memory, so I decided I would do The Giyomi Song.

هیون جونگ در مورد Giyomi گفته:این ویدیو اولین بار توی فن میتینگم نشون داده شد!!

اون اولین فن میتینگ من بعد از یه مدت طولانی بود و من شگفت زده بودم که برای برجای گذاشتنپ خاطره ای موندگار   باید چه کنم؟پس تصمیم به اینکار گرفتم...

بچه ها منظورش از آخرین چی بود؟؟؟

یکی منو توجیه کنه!!!

Kim Hyun Joong 'Unbreakable' - K-Pop Heatwave: 10 Hottest Songs Of July

یه مقاله دیگه...

With so many great K-Pop releases in the last month, it's really hard to keep up with all the awesome summer jams.  July featured comebacks from some of our favorite K-Pop stars, and they certainly did not disappoint.  So here is our list of the hottest summer tracks for July. Give them a spin and let us know what you think!  Kim Hyun Joong (feat. Jay Park) - "Unbreakable" - Release date: July 22  Fresh back on the Korean scene, Kim Hyun Joong made his steamy comeback with his powerful performance in "Unbreakable." With an added Jay Park flair, the song features a bold hook and a music video that has use turning up the AC.

خلاصه ی خـــــــــــبر:

توی این مقاله گفته شده که امسال تابستون خیلی گرم و ویژه ای با هنرمندای کره ای داریم!!!

یکی از اونا{مهمترین برای ما} Kim Hyun Joong (feat. Jay Park) - "Unbreakable" هستش که در تاریخ 22 جولای هیون   با اجرای "Unbreakable."  باز گشتی  تحریک کننده داشت...

حضور Jay Park در این آهنگ در موفقیتش توی آمریکا موثر بود!!!

این آهنگ جز ده آهنگ برتر ماه جولای برگزیده شد!!!

Kim Hyun Joong & Heo Young Saeng - Korea’s Top Idols and OST Kings to Come Together in September

یه خبر از فستیوال لـــــــــــــــــــــــوته...

The promotional image for the “Lotte Family Festival,” to be held at Seoul’s Jamsil Sports Compex’s main stadium from September 13 to 15, 2013. [Lotte Duty Free]   A-class Korean idol singers and powerful vocalists of hit original soundtracks (OST) will excite Seoul next month.  A total of 28 K-pop singers will come together for Lotte Duty Free’s annual customer event “Lotte Family Festival,” to be held at Seoul’s Jamsil Sports Compex’s main stadium from September 13 to 15, the top duty free brand said through a press release Thursday.  Popular idol groups 2PM, 2AM, SISTAR, Teen Top, Boyfriend, miss A, VIXX, Girl’s Day, 100% as well as R&B divas Ali and Ailee will perform on the first day of the joint concert, each of them singing at least five songs in a mini-concert format to connect with fans.  The second night will be filled with K-drama’s popular original soundtracks by Hallyu drama’s star music producer Oh Joon-sung, who was in charge of “Boys Over Flowers,” “Full House,” “Cinderella’s Step Sister,” “City Hunter” and most recently, “The Faith.”  The three-hour show, arranged with 60-piece orchestra, will feature 10 hit OST singers such as Heo Young Saeng, Shin Yong-jae of 4MEN, Jung Dong-ha, The One, Park Wan-kyu and Jo Sung-mo.  The last day will feature some of Korea’s most beloved indie musicians, including Jatanpung, 10cm, Deli Spice, Kiha & The Faces, OKDAL and Annyeongbada.  Lotte will also host a flea market all three days to sell outfits from their star models Super Junior, 2PM, Choshinsung, Kim Hyun Joong, Song Seung-heon, Choi Ji-woo and Jang Keun-suk, donating all profits to social enterprise The Beautiful Store.  The three-day festival is the duty free brand’s biggest festival ever since it started in 2006, and is being brought to downtown Seoul for the first time from its previous non-Seoul locations.

خلاصه ی خبر...

لوته از تاریخ 13 الی 15 سپتامبر به مدت سه روز فستیوال بزرگی رو برگذار میکنه که توی اون در جمع 28 خواننده کی پاپ توی این فستیوال که در Seoul’s Jamsil Sports Compex’s برگذار میشود شرکت میکنند!!!

گروه های معروفی چون:

2PM, 2AM, SISTAR, Teen Top, Boyfriend, miss A, VIXX, Girl’s Day, 100% as well as R&B divas Ali and Ailee

در روز اول این فستیوال شرکت کرده و اجرا خواهند داشت...{هرکدوم حداقل 5 آهنگ اجرا میکنند!!}
 شب دوم با آهنگ های سریال های معروف کره ای{ost}چون  Boys Over Flowers,” “Full House,” “Cinderella’s Step Sister,” “City Hunter” and most recently, “The Faith.”که تهیه کننده ی آنها Oh Joon-sung هستش و همچنین خواننده هایی چون :Heo Young Saeng, Shin Yong-jae of 4MEN, Jung Dong-ha, The One, Park Wan-kyu and Jo Sung-m پرخواهد شد!!
شب آخر هم مخصوص موسیقی دان های محبوب کره ای هستش!!
همه ی مدل های لوته هم توی این مراسم شرکت میکنند!!!
این فستیوال بزرگترین فستیوال لوته تا به امروز هستش...

# Kim Hyun Joong # YourStory # Unbreakable [Interview] Kim Hyun Joong - High Cut (VOL.107)

عکس جدید برای مجله ی HIGH Cut...

مثل اینکه دوباره با هیون مصاحبه کردن!!!فعلا این رو داشته باشین!!!

1) KHJ: "The Korean Traditional tattoos took about 2 hours to draw".

2) Accdg to Highcut, Kim Hyun Joong is set to film in Shanghai next month if he is to accept the offer for the drama

'Inspiring Generation

1:کشیدن اون تاتوی کره ای که هیون ازش استفاده کرده 2 ساعت طول کشیده!!!

2:هیون جونگ درخواست و پیشنهاد سریال جدیدش رو قبول کرده!!!

Kim Hyun Joong - Performances from August 1st 'M! Countdown'!

مقاله....

Mnet's 'M! Countdown' is back for its weekly show featuring performances by your favorite artists!  M.Pire made their debut with "Can't Be Friend With You". EXO continued on their wolf theme with their comeback song "Growl", and VIXX had their supernatural comeback with "G.R.8.U". Brown Eyed Girls wowed with their comeback song "Kill Bill", and Kim Hyun Joong came back with "Your Story". M.I.B had their comeback with "Men in Black", and Girl's Day had their third comeback this year with "Please Tell Me", and AOA Black had their comeback with "MOYA", as 5dolls also came back with "Soulmate #1".  Other performers of the night were INFINITE, B2ST, f(x), Ailee, A Pink, Crayon Pop, Lee Jung Hyun, Dal Shabet, and Stellar.

اجراهای 'M! Countdown' هم انجام شد!!!

خواننده های مختلفی آهنگ هاشون رو خوندن....

M.Pire:"Can't Be Friend With You"

EXO:"Growl"

VIXX: "G.R.8.U"

Brown Eyed Girls: "Kill Bill"

Kim Hyun Joong: "Your Story"

AOA Black:"MOYA"

5dolls:"Soulmate #1"

و سایرین...

INFINITE, B2ST, f(x), Ailee, A Pink, Crayon Pop, Lee Jung Hyun, Dal Shabet, and Stellar.

Kim Hyun Joong is back with “Your Story” on ‘M! Countdown’

یه مقاله ی دیگه در مورد اجرای امروز هیون...

After a long hiatus, Kim Hyun Joong is back to his Korean fans overflowing with charisma with his latest title track “Your Story” off of his third mini album ‘Round 3’.  “Your Story” is the Korean version of the R&B pop title tune of the same name from his Japanese album ‘Unlimited’, and it features rapper Dok2. The song was produced by Steven Lee while Keone Madrid, who previously choreographed for Big Bang’s Taeyang, took over the choreography.

هیون جونگ بعد از یک غیبت و وقفه با ترک جذاب یور استوری از سومین مینی آلبومش بازگشت...

{باقی مطلب تکراریه!!!!}

البته همون اولشم تکراری بود....

[K-Pop Battle] Kim Hyun Joong vs. JYJ’s Kim Jae Joong

با یه مقاله اومدم!!!

What happens best friends enter the K-Pop Battle ring?   Well, we’re about to find out as we’re pitting Kim Hyun Joong and JYJ’s Kim Jae Joong against each other in this week’s K-Pop Battle.  The two idol stars hail from popular idol groups and are known for their 4D personalities. But we’re leaving it to the fans to decide who takes this round!

یه چیز جالب و جنجالی بهتون بگم که دوتا دوست صمیمی این هفته رقیب سرسخت هم شدن!!

همونطور که خودمونم خیلی به این موضوع اشاره کردیم هیون و جی جی به شخصیت عجیب و 4D معروف هستن!!!

ولی این هفته باید ببینیم که کدومشون برنده میشه!!!

Kim Hyun Joong

  Armed with hat tricks, a hot girl on his arm and rap verses by Jay Park and Dok2, Kim Hyun Joong came back full force last week with Unbreakable and Your Story.   For as long as Kim Hyun Joong has been away from the K-Pop scene, he has been making up for lost time with shirt-ripping scenes to drive fans wild.   Will Kim Hyun Joong, who was named our Star of the Week last week, also take home the K-Pop Battle title?

هیون جونگ...

در مورد موزیک ویدیوی یور استوری و صحنه های جالبش!!!و اینکه با Dok2 خونده شده توضیح داده!!

آیا هیون بعد از این همه دوری از کی پاپ میتونه عنوان ستاره ی هفته رو از آن خودش بکنه!!؟؟؟

Kim Jae Joong

  Kim Jae Joong has been laying low since wrapping up his Asia tour in June, but you can be sure that he’s still on our minds.   How can he not be when he has been lighting up the Twitterverse and Japanese TV with his pretty face.   Decide which hottie deserves to win this week’s K-Pop Battle by voting!

ججونگ...

جی جی هم اخیرا یه تور آسیایی داشته!!..

حالا باید دید از بین این دو دوست شبیه برادر کدومشون اول میشه!!!!

{این مقاله به علت اینکه خبرهای جدید زیاد هستن خلاصه م مفید ترجمه شده!!}

بچه فعلا هیون اوله!!!!

بجنبین....

Vote here-> http://mwave.interest.me/star/poll/vote.m?poll_seq=136#gnb_header_languag